بحـث
 
 

نتائج البحث
 


Rechercher بحث متقدم

المواضيع الأخيرة
» لحوم نظيفة قريبا في الأسواق - لا تتطلب ذبح الحيوانات؟!
الأربعاء سبتمبر 20, 2017 1:12 pm من طرف نباتي جديد

» اشجار الظل السبعة لحَلَبَ وَمُوْصِّلَ
الأحد يوليو 30, 2017 12:45 am من طرف wara_qa

» اشجار الظل السبعة لحَلَبَ وَمُوْصِّلَ
الأحد يوليو 30, 2017 12:38 am من طرف wara_qa

»  الأطعمة النباتية وتخفيض الوزن
الخميس يوليو 27, 2017 8:13 pm من طرف نباتية

» لا تَجعَلوا بُطونَكُم مَقابِرَ الحَيَوانِ
الخميس يونيو 08, 2017 9:08 pm من طرف سالم

» كل الخضار لا الأصدقاء Eat veggies not friends
الخميس يونيو 08, 2017 1:18 pm من طرف سالم

» ايفرغرين - مطعم نباتي في قطر
الثلاثاء مايو 30, 2017 1:06 pm من طرف سالم

» مطعم نباتي في الحمرا - شارع التنوخيين - بيروت
الثلاثاء مايو 30, 2017 10:17 am من طرف نباتية

» الفنان يوسف إسلام تراجع عن نباتيته
الإثنين مايو 29, 2017 10:03 am من طرف سوسن

» احذر اللحوم الحمراء فهي تقصر العمر
الجمعة مايو 26, 2017 2:48 pm من طرف نباتي جديد

» عسل طَرَخْشَقون نباتي vegan
الجمعة مايو 26, 2017 9:43 am من طرف ليلى

» الأغذية العضوية نمط صحي أم موضة رائجة؟
الثلاثاء مايو 23, 2017 10:43 pm من طرف ليلى

» النباتية اسلوب حياة: الاصناف الثلاثة للأغذية
الإثنين مايو 22, 2017 12:47 pm من طرف نباتي جديد

» من طعام الملوك والرؤساء
الإثنين مايو 22, 2017 10:42 am من طرف I ♥ vegan

» هل تناول اللحوم ضروري للصحة؟
الخميس مايو 11, 2017 6:13 pm من طرف هلال النباتي

» تناول الطعام النباتي يخفض التكاليف الاقتصادية
الخميس مايو 11, 2017 11:08 am من طرف هلال النباتي

»  الأطعمة النباتية تقلل من نسبة الإصابة بالأمراض
الأربعاء مايو 10, 2017 6:51 pm من طرف نباتية

» فوائد الإستغناء عن اللحوم واتباع نظام غذائي نباتي
الأربعاء مايو 10, 2017 11:07 am من طرف سالم

» نصائح للنباتيين الجدد في الجزائر
الأربعاء مايو 10, 2017 10:16 am من طرف سالم

» خالد بن الوليد بن طلال نباتي
الأحد مايو 07, 2017 9:14 pm من طرف نباتية

» النباتية والدعوة اليها: فتوى سماحة اية الله العظمى السيد علي خامنئي
الأربعاء مايو 03, 2017 2:54 pm من طرف I ♥ vegan

»  النباتي روبرتو مارتين مؤلف كتاب الطبخ النباتي للحوميين Roberto Martin
الثلاثاء مايو 02, 2017 4:27 pm من طرف I ♥ vegan

» النباتي اوميد جعفري Omid Jaffari
الخميس أبريل 20, 2017 9:19 pm من طرف I ♥ vegan

» أكل اللحوم - نظرة إلى حقوق الحيوان
الثلاثاء أبريل 11, 2017 5:58 pm من طرف نباتية

» ﺍﻟﻁﻼﺏ ﺍﻟﻌﺭﺏ في ﺍﻟﻬﻧﺩ والإﻗﺑﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﺍلطعام ﺍﻟﻧﺑﺎﺗﻲ
الجمعة أبريل 07, 2017 4:58 pm من طرف ليلى

» مطعم عربي نباتي جديد في فلسطين
الجمعة أبريل 07, 2017 2:01 pm من طرف سالم

» قراءة في كتاب "الخُضْرِيّة" -للأستاذ شربل بلوطين Sharbel Balloutine
الخميس أبريل 06, 2017 8:29 am من طرف ليلى

» vagan جديدة :)
السبت أبريل 01, 2017 4:00 pm من طرف emyyy

» مئة من المشاهير لا يأكلون اللحوم
الأحد مارس 26, 2017 6:37 am من طرف محمود اليوسف

» مارأيكم بأكل البيض هل هو يعتبر كائن حي أو كائن لم يخلق بعد ؟
الأحد مارس 19, 2017 9:31 am من طرف توم 1979

التبادل الاعلاني
besucherzähler

أكل اللحوم يسبب كل يوم في قتل آلاف

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

أكل اللحوم يسبب كل يوم في قتل آلاف

مُساهمة من طرف wara_qa في الإثنين أغسطس 31, 2015 11:52 am

يصف صادق هدايت معاناة الحيوانات
في مقالة كتبها في بروكسل بتاريخ 18 ايلول سبتمبر 1926


صادق هدايت وفوائد الغذاء النباتي


من الحسن قبل ان ندخل في الموضوع ان نستحضر امام اعيننا
الظلم والعنف الناتج من عادة تناول اللحوم

خوب است پیش از اینکه وارد مطلب بشویم بیدادگری و درندگی را که از عادت گوشت خواری ناشی
می شود در نظر خود بیاوریم


هل تعلموا ان رغبة او لذة تناول اللحوم تسبب كل يوم في قتل آلاف
من الحيوانات الاليفة بل الملايين

آیا می دانید که احتیاج یا لذت گوشت خواری ھر روز سبب کشتار کرورھا از حیوانات اھلی می گردد؟
از کرورھا خیلی بیشتر


إذا حسبنا العدد الهائل لهذا الجمع الذي لا حيلة له
في اماكن الصيد واماكن صيد الاسماك والطيور وغير ذلك
من المحكومين بالتضحية يوميا يتجاوز اربعة مئة مليون دابة
تقتل من اجل ذائقة فاسدة وعبادة بطن آدمي

اگر لشکر بی شمار حیوانات بیچاره ای را بشماریم که در شکارگاه ھا،ماھی گیریھا،
مرغ فروشی ھا و غیره محکوم به قربانی شدن روزانه ھستند از چھار صد میلیون جنبندگان،
حساب تجاوز می کند که ھر سالی تنھا برای خوش آمد ذائقه فاسد شده و شکم پرستی آدمی ان
کشته می شوند.


يُقدر ان في نهر الدم السائل من هذا القتل المشئوم يمكن ان تسبح السفن بسهولة
حساب کرده اند روی سیل خونی که از این کشتار مشئوم راه می افتد می توانند به آسانی
کشتی رانی بنمایند.


ونهاية تضحيتهم لا تتم بسهولة وانما قبل
القتل يعامل الحيوانات بشكل وحشي

اما قربانی آنھا به سھولت انجام نمی پذیرد بلکه پیش از کشته شدن با حیوان به طرز
وحشیانه ای رفتار می کنند.


يقاد القطعان من الحيوانات من مدن بعيدة لمدة خمسة عشر
او ثلاثين يوما ضربا بالعصا والسياط

گله ھای حیوانات از شھرھای دوردست در مدت پانزده یا سی روز به ضرب
چوب و تازیانه رانده می شوند.


إذا سقطوا في الطريق من التعب يرفعوهم بالسيخ وقد يمضون
لبعض الايام بلا غذاء تحت حر الشمس الحارق او يبقون في
حظائر قذرة ومتعفنة

اگر بین راه از خستگی بیفتند با سیخک بلندشان می کنند و گاھی چندین روز بدون خوراک زیر تابش آفتاب
سوزان یا در آغل ھای چرک و متعفن به سر می برند.


بعض منهم يموت وإذا حيوانا انجبت
ولكي لا تتأخر في الطريق عن القطيع يذبح الوليد امام أعين الأم

بعضی از آنھا می میرند و ھرگاه یکی از آنھا در بین راه زایید برای اینکه از کاروان عقب نماند بچه او
را جلو چشم مادرش سرمی برند.


ومن قبل ان يهدأ الحيوانات المسكينة من تعب الطريق
يساقوا الى المسلخ

ھنوز حیوانات بیچاره از خستگی راه نیاسوده اند که با تازیانه به
سوی سلاخ خانه روانه می شوند.


وبالدخول الى هذا البناء المدنس المحزن يخفق القلب عاليا بسبب
رائحة الدم والارض المملح والدم المراق في كل جانب
والصرخات المؤلمة للحيوانات والاجساد الملطخة بالدم المرتعبة
المرتعشة واحصنة هزيلة محملة بالاجثاث والجزارون
الذين اتوا لشراء الجثث وفي الجانب الآخر نواح الخرفان
متداخلة مع اصوات شتائم وصراخ الآدميين
الحيوانات المسكينة يرون في هذا المشهد الملوث بالقيح ورائحة اللحوم
المتعفنة ودم اخوانهم مصيبة انفسهم المفجعة

به محض ورود در این ساختمان کثیف غم انگیز بوی خونی که خفقان قلب می آورد، زمین نمناک،
خون تازه ای که از ھر سو روان است، فریادھای جانگداز حیوانات، جسدھایی که به خون آغشته شده
و با تشنج می لرزند، اسب ھای لاغر نیمه جان که دو طرف آنھا لاشه آویخته اند و قصابھایی که برای خرید
لش مرده آمد و رفت می کنند و از طرف دیگر ناله گوسفندان و ھمھمه صدای دشنام و داد و فریاد آدمیان،
حیوانات بیچاره از این منظره چرکین و بوی گوشت گندیده و خون برادران شان پیش بینی سرگذشت ھولناک
خود را می نمایند.


وجوه المستلمين قاسية وطماعة يتقدمون ولكل منهم في يده
سكين وساطور مدمي وعلى الطرف الداخلي اسود اللون من الدم
ويبرق من الشحم

پذیرایی کنندگان آنھا با چھره ھای درنده و طماع جلو آمده ھر کدام کارد و ساطور خونین به دست دارد و
روی پیش دامنی آنھا از خون بسته شده سیاه رنگ و چربی برق می زند.


ومن بعد يفرقونهم بجهد بعضهم عن بعض وسحبا سحبا
يحشرون الى الزوايا

سپس آنھا را به زحمت از ھم دیگرجدا کرده کشان کشان به گوشھای می برند.

ومن ثم يربط الايادي والارجل وإذا اراد الحيوان النهوض
يلقى بالرفس وعنوة على الارض

بعد دست ھا و پاھای حیوان را گرفته تا می کنند و اگر خواست استقامت بنماید
با لگد و زور ورزی او را زمین می زنند.


يحاول الحيوان كالمجنون ان يحرر نفسه من قبضة السفاك
ولكن الرأس ملوي باليد ويقطع الرقبة بالسكين
فيفور الدم وكلما فرز الدم من الرئتين احدث صوتا
خافتا ويسيل الدم الى الاطراف

حیوان دیوانه وار کوشش میکند تا خودش را از زیر دست دژخیم رھا بنماید اما سر او را پیچ داده
گلویش را با کارد پارهمی کند.آن وقت خون فوران می زند. ھر دفعه که خون از ریه ھای او بی رون می آید
صدای خشکی تولید کرده خونبه اطراف پاشیده می شود.


ومن ثم يغوص من رجف أيديه وارجله في دمه ويقومون بنفخه
قبل ان يفارقه الحياة ورأسه مقطوع

پس از آن مدتی دست و پا زده در خون خودش غوطه می خورد و ھنوز جانش بیرون نرفته
که سر او را جدا نموده بادشمی کنند.


اعين الحيوان السوداء اللامعة كانت حتى قبل دقائق ممتلئة بالحياة
ويبدأ غبار الموت بحجبها ويخرج من الفم اللسان الملطخ بالدم

چشم ھای سیاه درخشان حیوان که تا چند دقیقه پیش از زندگانی سرشار بود
غبار مرگ پرده ای روی آن رامی پوشاند و زبان از دھانش با کف خونین بیرون می آید.


وبعد ذلك يسحبون القلب والامعاء من بطنه المنشق
بعد از آن شکمش را شکافته دل و روده حیوان را بیرون می کشند.

رائحة البعر والبخار المتكون في الهواء ورائحة الدم الغليظ حيث يطير الذباب
والبعوض من فوقه يجعل هذا المنظر قذرا ومهيبا

بوی پشکل و بخاری که در ھوا پراکنده می شود و خون غلیظ گندیده که مگس و پشه روی آن پرواز می کنند
منظره ایچرکین و مھیبی را نمایان می سازد.


الجزارون يدخلون اياديهم حتى العضد في امعاء ودم الحيوان
قصاب ھا تا بازوی خودشان را در روده و خون حیوان فرو می برند.

وبعد خلع الجلود يرسل الاجساد المرتعشة المقطوعة الرأس
المزرقة الصدغ المقطوعة البطن والمحمرة الاكباد
في مركبة معلقة بمشبك او محملة على الحصان
الى القصابين ويظهر لحم الحيوان بوضوح المصائب
والمعاناة التي الحقت بهم قبل الذبح

پس از آن پوست او را جدا می کنند وبعد از آن لاشه ھای لرزان حیوانات را با سرھای بریده و شقیقه ھای کبود و شکم ھای پاره شده
و جگرھایسرخ که اغلب داغ چوب و تازیان ھای که پیش از کشتن به حیوان زده اند روی گوشت او نمودار است درگاری به چنگک آویخته
و یا روی اسب انداخته به دکان ھای قصابی می فرستند.


عندما يستلم هؤلاء الاجساد يلطخون اياديهم وفوطاتهم بالدم
من جديد يقطعونها قطعة قطعة
وتباع القطع اللحمية المذبوحة

آنھا این لاشه ھا را گرفته تکه تکه نموده و دست ھا و پیش بند خود را از نو خون آلود می نمایند و این تکه ھای
گوشت کشته شده فروخته می شود.


في كل البيوت يملئ الناس بطونهم من هذا اللحم الميت
اثناء تناول الغذاء
ويزال رائحة القلب والعضلات بالقلي والطبخ بألف ماء وتابل
وصبغ وزخرفة

مردم شکم خودشان را پر از این گوشت مردار کرده در ھمه خانه ھا ھنگام خوراک بوی دل به ھم زنعضلات سرخ کرده
و پخته شده که با ھزار گونه آب و تاب رنگرزی پیرایش کرده اند بلند می شود.


الطفل والمرأة والرجل يأكلون من الشرائح وهم نفس الناس الذين
يدَعون التربية ورقة الاخلاق والعفة والتقوى والرحمة

بچه، زن، مرد از این تکه ھا می خورند و این ھا ھمان مردمانی ھستند که لاف تربیت و ظرافت اخلاق وپاکدامنی
و پرھیزکاری و مھربانی می زنند.


القاضي والملا والمعلم والشاعر والاديب والرسام والكاتب
وكل الاشخاص الذين يظنون ان لهم في الحياة الفاضلة غايات
اعلى من عبادة الذهب ورعاية البطن عندما يريدون التفكير
معدتهم ملطخة ومثقلة باجساد ودماء الحيوانات

قاضی، ملا، آموزگار، شاعر، ادیب، نقاش، نویسنده و ھمه کسانیکه گمان می کنند
در زندگانی کمال مطلوب عالی تری از زرپرستی و شکم چرانی دارند ھنگامیکه می خواھند فکر بنمایند،
معده آنان از لاشه و خون لخته شده جانوران سنگین است.


هذا الوضع مخيف جدا
ليس فقط لانه اضطهاد وتعذيب حيوانات
بل بسبب انه بدون لزوم خنق الانسان بقوة في نفسه
احاسيس الرحمة والاتحاد مع المخلوقات الطبيعية

این حال بسیار ترسناک است، نه از نظر زجر و شکنجه حیوانات بلکه به سبب آنکه
بدون لزوم انسان احساسات رحم و اتحاد با مخلوقات طبیعت را در خودش به زور خفه کرده است.


هذه هي تلك الحيوانات البريئة والأليفة التي اخذ الادمي حليبها
ولبس صوفها وكانت رفقاء لعب اولادهم
لم يكتفوا بكل ذلك بل يريدون ان يشربوا دمائها ايضا

اینھا ھمان حیوانات بی آزار و دست آموزی می باشند که آدمی زاد شیر آنان را دوشیده،
پشم آنان را پوشیده وھمبازی بچه ھای او بوده اند.
به این ھم قناعت نکرده می خواھد خون آنان را بنوشد.


الرحمة! كم هي كلمة سخيفة واسما بلا معنى
مھربانی! چه لغت پوچ واسم بی مسمایی است.

إذا صار لهم قلبا يحس قليلا
وفكروا بالمعاناة والصياحات المؤلمة
ونظرات جميع الحيوانات المليئة بالعجز والتوسل
وهم يساقون الى المسالخ العمومية والخصوصية
سيشمئزوا كليا من تناول لحوم الحيوانات

ھرگاه اندکی قلب حساس داشته باشند و به شکنجه ھا و ناله ھای دردناک
و ھم چنیننگاه ھای پر از عجز و لابه تمام حیواناتی که در کشتارگاه ھای عمومی و خصوصی
سر می برند فکربنمایند، به کلی از خوردن گوشت جانوران بیزار خواھند شد.



صادق هدايت
avatar
wara_qa
نباتي
نباتي

عدد المساهمات : 342
تاريخ التسجيل : 09/01/2011
الموقع : الحديقة و منتديات جمعية النباتيين

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى